If... Une Odyssée verte

Mise en scène
Chantal Bianchi

Auteur·ices
Domenico Carlo

Production
Les ArTpenteurs

Coproduction
Commune du Chenit Le Sentier Les arTpenteurs

Avec le soutien de
Etat de Vaud, Ville dʼYverdon-les-Bains, Ville de La Tour-de-Peilz, Loterie Romande, Pourcent culturel Migros Vaud, Fédération des coopératives Migros, Fondation Jan Michalski, Fondation Audemars Piguet, Fondation du Casino Barrière

Texte
Domenico Carli
Mise en scène
Chantal Bianchi
Dramaturgie et assistanat
Lefki Papachrysostomou
Scénographie
Thierry Crozat
Costumes
Lorène Martin - Créa'Fil
Maquillages
Manux Pellegrin
Pantins
Carmen Guerre
Musique
Corinne Galland
Bande son
Baptiste Crozat
Direction technique
Gilbert Maire
Création lumière
Gilbert Maire
Responsable chapiteau et transport
Louis Yerli
Montage et démontage
Y Métal
Régie et technique
Théo Serez
Line Adam
Chargée du projet "Vers une itinérance verte"
Nathalie Hellen
Médiation culturelle
Corinne Galland
Administration
Stéphane Frein
Diffusion
Yasmine Saegesser
Communication
Noémy Menyhart
Presse
Florence Auras
Visuel affiche
Lucia Jeanne Sulliger
Accessoires
Lucia Jeanne Sulliger
Graphisme
Sylvie Bongard - Le Jardin des Lettres
CaravanBar
Philippe Gervaix
Waltraut Lecocq
Jeu, chants et choeur
Laurent Annoni
Chantal Bianchi
Thierry Crozat
Corinne Galland
Lorin Kopp
Verena Lopes
Yvan Richardet
Yasmine Saegesser
Mathilde Soutter
Violoncelle
Annabelle Rogelet