En explorant les besoins dʼappartenance à un micro-groupe, Into Outside veut révéler lʼimportance de lʼindividu pour la société et le pouvoir de la société à le changer. Tout individu constitue la société et la nourrit. Réciproquement, la société influe sur chaque être, son caractère, son rôle et ses besoins au sein-même de cette société.

Into Outside aborde les changements de caractères et comportements induits par la vie en collectivité, au travers des besoins de dominance, affiliation ou exhibition. Ainsi que la place et le rôle de tout un chacun, sa valeur unique à lintérieur du groupe.

Le chorégraphe Edouard Hue décide également dʼutiliser la pyramide de Maslow comme élément directeur de la pièce. Elle représente une théorie de la motivation élaborée à partir des observations réalisées dans les années 1940 par le psychologue Abraham Maslow et détermine de manière générale les besoins dʼun individu par ordre dʼimportance en cinq paliers.