Zaoum

Cie Greffe
Mise en scène/chorégraphie: Cindy Van Acker
Durée: 65 minutes
Âge recommandé: 15 ans

Lieu et année de création: Pavillon ADC - Association Danse Contemporaine, Genève , Suisse – 2016

Cindy Van Acker part ici dʼune œuvre musicale existante, Quando stanno morendo- Diario Polacco n°2 de Luigi Nono. « Je dédie cette pièce, écrit Nono, aux amis et camarades polonais qui, en exil, dans la clandestinité, en prison, au travail, résistent ; qui espèrent tout en étant désespérés, qui croient tout en étant incrédules. » La dimension politique et humaine constitue lʼessence même de cette œuvre qui se révèle à travers les poèmes de Boris Pasternak, Czeslaw Milosz, Endre Ady, Aleksandr Blok et Velimir Khlebnikov. La pièce de Nono est structurée en trois parties; le désespoir, lʼaccusation et lʼespoir, qui sʼimposent au déroulement dramaturgique de Zaoum. Le Zaoum que lʼon peut traduire par transrationnelle, désigne une forme de poésie inventée par Kroutchenykh et Khlebnikov, abolissant les règles grammaticales et conventions sémantiques, insistant sur le signifiant phonique de la langue pour en exprimer les émotions et les sensations primordiales.
Danse
Auteurice SSA
Contemporain
In situ

Cie Greffe
Cie Greffe / Cindy Van Acker
1211 Genève 8
Suisse

+ 33 6 12 84 35 43
ciegreffe.org

Cindy Van Acker, Direction artistique
+ 33 6 12 84 35 43
cva@ciegreffe.org

Langues (versions disponibles du spectacle): Sans paroles

Chorégraphie
Cindy Van Acker

Auteur·ices
Cindy Van Acker, Luigi Nono, Samuel Pajand

Production
Cie Greffe

Conception
Cindy Van Acker
Interprétation
Stéphanie Bayle, Marthe Krummenacher, Gennaro Lauro, Francesca Ruggerini, Raphaëlle Teicher, Elia Van Acker, Rudi van der Merwe, Daniela Zaghini
Scénographie
Victor Roy
Lumière
Luc Gendroz
Musique
Luigi Nono, Samuel Pajand
Costumes
Kata Tóth