Creature

Cie József Trefeli
Mise en scène/chorégraphie: Jozsef Trefeli et Gábor Varga
Durée: 35 minutes

Lieu et année de création: Pavillon ADC - Association Danse Contemporaine, Genève , Suisse – 2015

József et Gábor ont une capacité aigüe à analyser et réinventer la danse traditionnelle. Dans Creature ils utilisent comme point de départ les accessoires de ces danses, incluant bâtons, fouets, masques et costumes. Le processus consiste à déconstruire et à recycler les traditionnels accessoires et mouvements dans le but de le rendre pertinent pour le public daujourdhui. Prendre quelque chose qui a déjà été utilisé, prêt à être jeté, le déconstruire, le reconstruire pour en faire un nouvel usage est un processus merveilleux. Il ne sagit pas de réparer mais de faire fonctionner dans un nouveau contexte. Dans leur processus chorégraphique József et Gábor réquisitionnent le folklore de manière à engendrer leur propre «faux-klore» jusquà inventer une nouvelle Créature.
Danse
Contemporain

Cie József Trefeli
c/o Pâquis production
37, rue Marziano
1227 Genève
Suisse

0787095622
jozseftrefeli.org

Laure Chapel, Administration
+41 22 733 81 31
admin@jozseftrefeli.org

Langues (versions disponibles du spectacle)

Chorégraphie
Jozsef Trefeli et Gábor Varga

Auteur·ices
Jozsef Trefeli et Gábor Varga

Production
Cie József Trefeli

Interprétation
József Trefeli
Gabor Varga
Gyula Cserepes
Musique
Frédérique Jarabo
Costumes
Kata Tóth
Accessoiriste
Christophe Kiss
Administration
Laure Chapel
Maike Rinne
Photos
Gregory Batardon
Spécialiste en danses traditionnelles des Carpates
Kristóf Fundák
Co-production
ADC / association pour la danse contemporaine, ADC Studios,Genève CH; Le CND, un centre dart pour la danse, Pantin FR; Arsenic – centre dart scénique contemporain - Lausanne CH; Kaserne Basel CH; CCN - Ballet de Lorraine, Nancy FR; Migrations, Pays de Galles UK
Avec le soutien de
Département de la Culture de la Ville de Genève, Loterie Romande, Pro Helvetia, Commune de Lancy, Schweizerische Interpretengenossenschaft SIG, Migros Pour-cent Culturel, Corodis, Republic et Canton de Genève

Cet élément est désactivé car vous avez refusé l’accès aux contenu externes
Paramètres de confidentialité